2.7.1. 군중들이 바울 사도를 죽이려고 했으나, 천부장이 바울 사도를 체포했습니다

 ²⁷그 이레가 거의 차매, 아시아로부터 온 유대인들이 성전에서 바울을 보고 모든 무리를 충동하여 그를 붙들고, ²⁸외치되, 하니, ²⁹이는 저희가 전에 에베소 사람 드로비모가 바울과 함께 성내에 있음을 보고, 바울이 저를 성전에 데리고 들어간 줄로 생각함일러라. 도움말 +

에베소 사람 드로비모(Trophimus)

바울 사도의 3차 전도 여행 때 드로아에서부터 밀레도, 바다라, 예루살렘에까지 바울 사도와 함께 했던 신자 입니다.

 

사도행전 20장 4~5절 (개역한글판)

4 아시아까지 함께 가는 자는 베뢰아 사람 부로의 아들 소바더와, 데살로니가 사람 아리스다고와 세군도와, 더베 사람 가이오와 및 디모데와, 아시아 사람 두기오와 드로비모라. 5그들은 먼저 가서 드로아에서 우리를 기다리더라.

[ 보러가기 ]

닫 기

 ³⁰온 성이 소동하여 백성이 달려와 모여 바울을 잡아 성전 밖으로 끌고 나가니, 문들이 곧 닫히더라. ³¹저희가 그를 죽이려 할 때에 온 예루살렘의 요란하다는 소문이 군대의 천부장^*(천부-장(千夫長)\n『기독교』로마 군대의 조직 가운데 1,000명으로 조직된 단위 부대의 우두머리.\n(출처:국립국어원 우리말샘))에게 들리매, ³²저가 급히 군사들과 백부장^*(백부-장(百夫長)\n『기독교』로마 군대의 조직 가운데 100명으로 조직된 단위 부대의 우두머리.\n(출처:국립국어원 표준국어대사전))들을 거느리고 달려 내려가니, 저희가 천부장과 군사들을 보고 바울 치기를 그치는지라.  ³³이에 천부장이 가까이 가서 '바울을 잡아 두 쇠사슬로 결박하라.' 명하고, '누구며 무슨 일을 하였느냐' 물으니, ³⁴무리 가운데서 어떤이는 이 말로, 어떤이는 저 말로 부르짖거늘, 천부장이 소동을 인하여 그 실상을 알 수 없어 그를 영문^*(영문(營門)\n「1」 병영의 문.\n「2」 군영의 경내(境內). 군문.\n(출처:국립국어원 표준국어대사전)) 안으로 데려가라 명하니라. ³⁵바울이 층대에 이를 때에 무리의 포행을 인하여 군사들에게 들려가니, ³⁶이는 백성의 무리가 '그를 없이 하자.'고 외치며 따라 감이러라.